
häufig gestellte Fragen - FAQ's
Sim, No Poraupairs24.com não há nada mais do que aulas com um professor nativo de alemão de verdade e com seus colegas, ao vivo em videoconferência.
Oui, Sur Poraupairs24.com, il n'y a rien d'autre que des cours avec un vrai professeur d'allemand natif et avec vos camarades de classe, en visioconférence.
Ja, bei Poraupairs24.com gibt es auch nichts anderes, als den Unterricht mit einem/einer nativen, echten Deutschlehrer/in und mit den Mitschülern, zusammen und live in einer Präsenz-Videokonferenz.
Si, En Poraupairs24.com no hay nada más que lecciones con un profesor de alemán nativo, real y con tus compañeros, en vivo en una videoconferencia.
Да, На Poraupairs24.com нет ничего, кроме уроков с настоящим учителем немецкого языка и вашими одноклассниками, живущими в режиме видеоконференции.
Yes, At Poraupairs24.com there is nothing else than lessons with a native, real German teacher and with your classmates, live in a video conference.
Ja, be uns gibt es auch nichts anderes, als den Unterricht mit einem/einer nativen, echten Deutschlehrer/in und mit den Mitschülern zusammen, live in einer Videokonferenz.
This varies depending on the language level, time and course. On average there are 8-10 classmates.
Cela varie en fonction du niveau de langue, du temps et du cours. En moyenne, il y a 8 à 10 camarades de classe.
Ein Kurs beginnt normalerweise maximal 1 Woche nach dem Eingang Ihrer Zahlung.
Vorher müssen Sie sich als erstes bei einem Kurs anmelden, damit Sie Ihre Anmeldung und eine Rechnung per Mail erhalten.
Generelle Info: Unsere Kurse sind rundlaufend, auf online Lernen und den jederzeitigen Einstieg optimiert. Den klassischen Anfang und das klassische Ende gibt es bei uns nur in Sonderkursen (wie dem A1-Vorbereitungskurs zum Beispiel). Alle normalen Kurse laufen das ganze Jahr durch und rund und es wird Lernmaterail auf einer Sprachstufe durchgenommen. Man gewöhnt sich sofort oder sehr schnell daran. Es ist ein universelleres Lernen in die Breite statt dem chronologischen austrainieren des Verlaufs bestimmter Standardsituationen. Wie in allen Schulen gibt es "schwerere" und "leichtere" Lehrer und Klassen (Mitschüler). Man kann bei uns die Sprachstufe oder auch den Lehrer wechseln, wenn man das Gefühl hat, dass es dauerhaft zu leicht oder zu schwer in einem Kurs sein wird.
Dies variiert je nach Sprachstufe, Uhrzeit und Kurs. Im Durchschnitt sind es 8-10 Mitschüler.
Это зависит от языкового уровня, времени и курса. В среднем 8-10 одноклассников.
Esto varía según el nivel de idioma, el tiempo y el curso. En promedio hay 8-10 compañeros de clase.
Isso varia dependendo do nível de idioma, tempo e curso. Em média, são 8 a 10 colegas de classe.
Sim, há lição de casa leve.
Yes, there is light homework.
Oui, il y a de légers devoirs.
Ja, es gibt leichte Hausaufgaben
Si, hay tarea ligera.
Dies variiert je nach Sprachstufe, Uhrzeit und Kurs. Im Durchschnitt sind es 8-10 Mitschüler.
Да, есть легкая домашняя работа.
Un curso generalmente comienza un máximo de 1 semana después de recibir el pago.
Antes de hacer esto, primero debe registrarse en un curso para que pueda recibir una inscripción y una factura por correo electrónico.
Información general: Los cursos son continuos, optimizados para el aprendizaje y la entrada en línea en cualquier momento. El comienzo clásico y el final clásico solo están disponibles en cursos especiales (como el curso de preparación A1, por ejemplo). Todos los cursos normales se imparten durante todo el año y el material de aprendizaje se cubre en un nivel de idioma. Te acostumbras de inmediato o muy rápido. Es un aprendizaje más universal y de base amplia en lugar de entrenar cronológicamente el curso de ciertas situaciones estándar.
Como en todas las escuelas hay profesores y clases (compañeros) "más pesados" y "más ligeros". Puede cambiar el nivel de idioma o el profesor si tiene la sensación de que un curso será demasiado fácil o demasiado difícil a largo plazo.
Курс обычно начинается максимум через 1 неделю после получения оплаты.
Перед тем как это сделать, вам сначала необходимо зарегистрироваться на курс, чтобы вы могли получить регистрацию и счет по электронной почте.
Главная информация: Курсы являются непрерывными, оптимизированы для онлайн-обучения и записи в любое время. Классическое начало и классический конец доступны только на специальных курсах (например, на подготовительном курсе A1). Все обычные курсы проводятся круглый год, а учебные материалы охватываются на одном языковом уровне. К этому привыкаешь сразу или очень быстро. Это более универсальное обучение на широкой основе, а не обучение в хронологическом порядке определенных стандартных ситуаций.
Как и во всех школах, есть «тяжелые» и «более легкие» учителя и классы (одноклассники). Вы можете изменить языковой уровень или преподавателя, если вам кажется, что курс будет слишком легким или слишком сложным в долгосрочной перспективе.
Un cours débute généralement au maximum 1 semaine après réception du paiement.
Avant de faire cela, vous devez d'abord vous inscrire à un cours afin de pouvoir recevoir une inscription et une facture par e-mail.
Informations générales:
Les cours sont continus, optimisés pour l'apprentissage en ligne et l'entrée à tout moment.
Le début classique et la fin classique ne sont disponibles que dans les cours spéciaux (comme le cours de préparation A1, par exemple). Tous les cours normaux se déroulent toute l'année et le matériel d'apprentissage est couvert à un seul niveau de langue. Vous vous y habituez immédiatement ou très rapidement. Il s'agit d'un apprentissage plus universel et plus large, au lieu de former chronologiquement le cours de certaines situations standard.
Comme dans toutes les écoles, il existe des enseignants et des classes (camarades de classe) «plus lourds» et «plus faciles». Vous pouvez changer le niveau de langue ou le professeur si vous avez le sentiment qu'un cours sera trop facile ou trop difficile sur le long terme.
A course usually starts a maximum of 1 week after payment has been received.
Before doing this, you first have to register for a course so that you can receive a registration and an invoice by email.
General info: The courses are continuous, optimized for online learning and entry at any time. The classic beginning and the classic end are only available in special courses (such as the A1 preparation course, for example). All normal courses run all year round and learning material is covered at one language level. You get used to it immediately or very quickly. It is more universal, broad-based learning, instead of chronologically training the course of certain standard situations.
As in all schools there are "heavier" and "easier" teachers and classes (classmates). You can change the language level or the teacher if you have the feeling that a course will be too easy or too difficult in the long term.
Um curso geralmente começa no máximo 1 semana após o recebimento do pagamento.
Antes de fazer isso, primeiro você deve se inscrever em um curso para receber uma inscrição e uma fatura por e-mail.
Informações gerais: Os cursos são contínuos, otimizados para aprendizado online e entrada a qualquer momento. O início clássico e o final clássico estão disponíveis apenas em cursos especiais (como o curso preparatório A1, por exemplo). Todos os cursos normais acontecem durante todo o ano e o material de aprendizagem é coberto em um nível de idioma. Você se acostuma imediatamente ou muito rapidamente. É uma aprendizagem de base ampla mais universal, em vez de treinar cronologicamente o curso de certas situações padrão.
Como em todas as escolas, há professores e turmas "mais pesados" e "mais leves" (colegas). Você pode mudar o nível de idioma ou o professor se achar que um curso será muito fácil ou muito difícil a longo prazo.
Ein Kurs beginnt normalerweise maximal 1 Woche nach dem Eingang einer Zahlung.
Vorher muss man sich als erstes bei einem Kurs anmelden, damit man eine Anmeldung und eine Rechnung per Mail erhalt.
Generelle Info: Die Kurse sind rundlaufend, auf online Lernen und den jederzeitigen Einstieg optimiert. Den klassischen Anfang und das klassische Ende gibt es nur in Sonderkursen (wie dem A1-Vorbereitungskurs zum Beispiel). Alle normalen Kurse laufen das ganze Jahr durch und rund und es wird Lernmaterail auf einer Sprachstufe durchgenommen. Man gewöhnt sich sofort oder sehr schnell daran. Es ist ein universelleres Lernen in die Breite, statt dem chronologischen austrainieren des Verlaufs bestimmter Standardsituationen. Wie in allen Schulen gibt es "schwerere" und "leichtere" Lehrer und Klassen (Mitschüler). Man kann die Sprachstufe oder auch den Lehrer wechseln, wenn man das Gefühl hat, dass es dauerhaft zu leicht oder zu schwer in einem Kurs sein wird.
Нет.
Включены все учебные материалы, такие как книги, аудиозаписи и т.п.
Можете обработать на аппарате или распечатать, это дело вкуса. Учебные материалы выдаются зарегистрированному студенту через приложение для видеоконференции (Skype или Zoom).
Для каждого урока также есть специальные дополнительные материалы, которые отправляются заблаговременно до урока.
Nein. Alle Lehrmaterialien wie Bücher, Audios und ähnliches sind enthalten. Man kann Sie am Endgerät behandeln oder ausdrucken, das ist Geschmacksache. Die Lehrmaterialien werden einem angemeldeten Schüler über die Videokonfrenz Applikation (Skype oder Zoom) ausgehändigt. Es gibt auch spezifische Zusatzmaterialien je Unterrichtsstunde, diese werden rechtzeitig vor der Stunde gesendet.
No. All teaching materials such as books, audios and the like are included.
You can handle it on the device or print it out, it's a matter of taste. The teaching materials are handed out to a registered student via the video conference application (Skype or Zoom).
There are also specific additional materials for each lesson, these are sent in good time before the lesson.
Non. Tous les matériels didactiques tels que livres, audios et autres sont inclus.
Vous pouvez le manipuler sur l'appareil ou l'imprimer, c'est une question de goût. Le matériel pédagogique est remis à un étudiant inscrit via l'application de visioconférence (Skype ou Zoom).
Il existe également du matériel supplémentaire spécifique pour chaque leçon, ceux-ci sont envoyés en temps utile avant le cours.
Não. Todos os materiais de ensino, como livros, áudios e similares estão incluídos.
Pode manusear no aparelho ou imprimi-lo, é uma questão de gosto.
O material didático é entregue ao aluno inscrito por meio do aplicativo de videoconferência (Skype ou Zoom).
Existem também materiais adicionais específicos para cada lição, que são enviados em tempo útil antes da lição.
No. Se incluyen todos los materiales didácticos como libros, audios y similares.
Puedes manejarlo en el dispositivo o imprimirlo, es cuestión de gustos. Los materiales didácticos se entregan a un alumno registrado a través de la aplicación de videoconferencia (Skype o Zoom).
También hay materiales adicionales específicos para cada lección, estos se envían con suficiente tiempo antes de la lección.
Ja, es gibt leichte Hausaufgaben
E se
a hora de início
o nível de linguagem
o ritmo de aprendizagem
deseja mudar, geralmente isso é possível.
Envie um email com os detalhes para: info@proaupairs24.com
Если вы
время начала
уровень языка
темп обучения
хотите поменять, это вообще возможно. Пожалуйста, отправьте электронное письмо с подробной информацией по адресу: info@proaupairs24.com
Wenn man
die Start-Uhrzeit
die Sprachstufe
das Lerntempo
ändern möchten, so ist das generell möglich. Bitte eine Mail mit den Details senden an: info@proaupairs24.com
Si
la hora de inicio
el nivel de idioma
el ritmo de aprendizaje
quiere cambiar, generalmente es posible. Envíe un correo electrónico con los detalles a: info@proaupairs24.com
Si
l'heure de début
le niveau de langue
le rythme d'apprentissage
veulent changer, cela est généralement possible. Veuillez envoyer un e-mail avec les détails à: info@proaupairs24.com
Tout appareil avec une caméra et un microphone fonctionne. La taille est une question de goût, en cas de doute, plus c'est gros, mieux c'est. Beaucoup sont habitués à un téléphone portable et cela fonctionne.
Es geht jedes Endgerät mit Kamera und Mikrofon. Die Größe ist Geschmacksache, im Zweifel je größer, je besser. Ein Handy sind viele gewohnt und geht auch.
Any device with a camera and microphone works. The size is a matter of taste, in case of doubt the bigger, the better. Many are used to a cell phone and it works.
If one want to change, e.g.
the start time
the language level
the pace of learning
this is generally possible. Please send an email with the details to: info@proaupairs24.com
Cualquier dispositivo con cámara y micrófono funciona. El tamaño es cuestión de gustos, en caso de duda cuanto más grande mejor. Muchos están acostumbrados a un teléfono celular y funciona.
Qualquer dispositivo com câmera e microfone funciona. O tamanho é uma questão de gosto, em caso de dúvida quanto maior, melhor. Muitos estão acostumados com o celular e funciona.
Работает любое устройство с камерой и микрофоном. Размер - дело вкуса, в случае сомнений, чем больше, тем лучше. Многие привыкли к мобильному телефону, и он работает.
This continues automatically: 1. It is waited until the payment has arrived on the bank account,so that the following steps (below) don't get mixed up 2. As soon as the payment has been received, the course management starts planning the course and synchronizes the lesson plans with the teachers. 3. After 1-2 working days you will receive the following by email
the payment confirmation (Invoice - below under "paid" is the amount that has been booked)
the start date (date / time)
the last day of the course (Except for payment in installments, the last paid course day is announced instead and the next installment should have arrived before or by then)
the exam dates (if there are any)
the teachers' contact details for accessing the classes via video conference
Isso continua automaticamente:
1. Espera-se até que o pagamento chegue na conta bancária,para que as etapas a seguir (abaixo) não se misturem
2. Assim que o pagamento for recebido, a direção do curso começa a planejar o curso e sincroniza os planos de aula com os professores.
3. Após 1-2 dias úteis, você receberá o seguinte por e-mail
a confirmação de pagamento (Fatura - abaixo em "pago" está o valor que foi reservado)
a data de início (data / hora)
o último dia do curso (Exceto para o pagamento em parcelas, o último dia do curso pago é anunciado e a próxima parcela deve ter chegado antes ou então)
as datas do exame (se houver)
Os dados de contato dos professores para acesso às aulas por videoconferência
Dies geht ganz automatisch weiter: 1. Es wird gewartet, bis die Zahlung auf dem Bankkonto angekommen ist,damit die folgenden Schritte (unten) nicht durcheinanderkommen 2. Sobald die Zahlung angekommen ist, beginnt die Kursleitung den Kurs zu planen und synchronisiert die Stundenplaene mit den Lehrern. 3. Nach 1-2 Werktagen erhält man dann folgendes per Mail mitgeteilt
die Zahlungsbestätigung (Rechnung - unten unter "bezahlt" steht der Betrag, der verbucht wurde)
den Starttermin (Datum / Uhrzeit)
den letzten Kurstag (Ausser bei Ratenzahlung, da wird stattdessen der letzte bezahlte Kurstag mitgeteilt und davor oder bis dahin sollte die nächste Rate angekommen sein)
die Prüfungstermine (sofern es welche gibt)
Die Kontaktdaten der Lehrer für den Zugnag zu den Klassen per Videokonferenz
Se ainda não tiver certeza, faça uma aula de teste gratuito primeiro: Assine aqui Se você ainda quiser testar depois, faça um curso experimental: Assine aquiTodos os outros cursos:1. Registro Taxa de curso de 19,00 euros (inscrição, suporte, integração, etc.) 2. Selecione o tipo de curso:2.1 curso mensal (basta começar e ver) 57,75 euros por 24 TU / mês de curso (com desconto de 25%), então cada adicional de 24 TU / mês de curso custa EUR 77,00. Assine aqui2.2 meio curso / nível de meio idioma, como A1.1 ou A1.2 ou A2.1 ou A2.2 etc. 57,75 euros por 24 TU / mês claro (com desconto de 25% apenas no primeiro mês), depois disso, cada adicional de 24 TU / mês de curso custa EUR 77,00 Assine aqui
2.3 curso completo / nível de idioma completo como A1 / A2 / B1 / B2 completo (A / B.1 e A / B.2). Este é o curso clássico e mais popular.
2.3.1 Formato do curso completo :- compacto Versão básica do curso básico 96 aulas (UE) - expande mais sustentável, com 120 (UE) horas letivas (mínimo definido os cursos como Goethe / Telc) - completo 144 aulas (UE) e, como o nome sugere, você percorrerá todo o material didático no nível de idioma escolhido
65,45 euros por 24 unidades letivas (com desconto de 15% em cada 24 unidades letivas / mês do curso). Exemplo: Curso completo compacto com 96 unidades - custos: 96 unidades: 24 unidades = 4 x 65,45 euros = 261,80 euros registre um curso inteiro aqui
2.4 Curso de longa duração Você atinge 2-3 níveis de idioma garantidos e a um preço especial Um total de 288 aulas: - ritmo normal de aprendizagem: duração 12 meses, mês do curso 49,90 euros - Ritmo de aprendizagem intensivo: duração 6 meses, mês do curso 99,80 euros É feito um depósito de 99,80 euros. Se o curso for cancelado prematuramente, infelizmente será perdido (Possibilidade de interrupções ou transferência do curso). Existem 2 a 3 níveis de idioma, pois isso depende do formato de cada nível de idioma (compacto 96 TU, expandido 120 TU, completo 144 TU). O formato completo é recomendado para cursos de longa duração.
para se inscrever em um curso de longa duração
2.5 Curso de língua para estudantes Curso de idiomas com 18 horas (24 TU por semana) e 72 horas (96 TU) por mês de curso. A participação neste curso é um requisito ou dá direito a solicitar / emitir um visto / visto correspondente para uma autorização de residência / autorização de residência (> 90 dias, geralmente 1 ano) na Alemanha.
Os documentos necessários: A inscrição, a confirmação (pagamento) e o certificado de participação podem ser emitidos após o depósito (taxa de inscrição e 1ª mensalidade) e estão incluídos. Preço especial: Euro 229,00 por mês de curso
Inscrição para o curso de idiomas
As seguintes seleções são solicitadas nos formulários de inscrição para os cursos acima:3. Selecione o ritmo de aprendizagem:- normal Participe de uma aula dupla (2x 45 minutos = 1,5 horas) a 1 vez por dia de aula (terça a quinta) = 2 TU por dia de aula / 6 TU por semana / 24 TU por mês de curso - intenso Participe de duas aulas duplas (2 x 2 x 45 minutos = 3 horas) por dia de aula (terça a quinta) em 2 horários de início = 4 TU por dia de aula / 12 TU por semana / 48 TU por mês de curso - triplo Participação em três aulas duplas (3 x 2 x 45 minutos = 4,5 horas) por dia de aula (terça a quinta) em 3 horários de início = 6 TU por dia de aula / 18 TU por semana / 72 TU por mês de curso - estudante de línguas Participar de 4 aulas duplas (4 x 2 x 45 minutos = 6 horas) por dia de aula (terça a quinta-feira) em 4 horas de início = 8 TU por dia / 24 TU por semana / 96 TU por mês Frequentar esse curso faz parte dos requisitos para a obtenção de um visto> 90 dias (geralmente 1 ano). Principalmente disponível apenas nos níveis de idioma A2, B1 e B2. Você pode registrar este curso e ritmo de aprendizado especial aquiAqui você pode encontrar os horários de início para cada dia e nível de idioma (Apenas os horários de início permanentes são exibidos, geralmente há mais). Informações sobre os custos em função do ritmo de aprendizagem: O ritmo de aprendizagem selecionado não afeta o preço total de um curso. Apenas o valor das parcelas mensais (com parcelamento), pois o total de horas é sempre o mesmo, mas o total de horas mensais é diferente.
4º exame e certificado de idioma + (sim ou não) Você pode fazer um exame com o professor em 4 módulos com pontos 100/100 em todo o nível do idioma e receber os resultados em um certificado.
19,00 euros ao inscrever-se para um curso, 29,00 euros ao inscrever-se separadamente
e Euro 77,80 (incl. 10 unidades) se você fizer apenas o exame, mas nenhum outro curso. --------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------